Does he have in possession of any document which could prove his claim? Like Transaction history (if its money), Old property deed etc. That might help regain the property.
The thing is the probability of gettin those property might also depend on the gravity of FIR. If your uncle is guilty by those FIR charges he might lose the property and his wife will get divorce cuz of that (since she filed for divorce as well)