Ask your wife to shame the man and the company on social media, especially LinkedIn. Connect a few LinkedIn content creators and ask them to support you. Contact me, I am a journalist in one of the top 3 newspapers in India, I will write a scathing piece about him and the company, it will not only ruin their reputation in the market but the man will be left with no choice but to live the rest of his life in shame. And also, the company will have to compensate your wife for the emotional and physical distress caused by his actions and the actions of those who let him continue his ways.