You can pay, get your work done, go to a different college and also do whatever legal you want to do in order to get the money back.
Don’t waste your youth over this.
They aren’t completely wrong, but all of this depends on the rules and regulatory framework.