Really bad non legal advice. You can’t predict what the mothers reaction will be. Indian moms are typically more emotionally motivated and affectionate towards sons. Speaking to mother first might not help OP.
Brother needs to be jailed asap. That’ll be a wakeup call to the mother as well