You should take a stand here . Otherwise this guy won’t stop at any limits. Eventually he will molest women .
File a complaint. Asap. Gather proofs. If not , when you do file a complaint. Argue that you saw weird whatsapp groups and also that his behaviour around you makes you uncomfortable. They will trust you. If they don’t , do mention you will get the police involved