The police did the right thing here. Guys like your friend try to force commitment from women.
If the women wanted to date other people, why did he try to bother her?
Should have just broken up and done his own thing.
It is common sense. If you try to screw me, I will screw you bad.
He will learn civilized behavior soon.