You can file an FIR in either city. Make sure to collect the evidence and witnesses and their contact details.
Whoever told you to file POCSO has no idea what they’re talking about, and is just throwing around buzzwords randomly. POCSO isn’t applicable if the victim isn’t a minor.