You are understandably upset and want her to pay for her actions.
Unfortunately for you what she did is not illegal at all.
Your lawyer is advising you to file for divorce and claim things which she didnβt do. I would not advise that.
Itβs best to file for mutual divorce and get your life back.