If what you are said is a concern, that would have been a problem for like 70% Mallus.
Other than people who choose to keep caste names, most Mallus don’t have common last names with their parents since people get their fathers first name as last name. Christians tend to have a “biblical” middle name too.